jpdb beta

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

2

veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten; rich in experience; very experienced

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

9

being used to socializing with women (of a man)

1

male virgin

1

flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily

1

to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack

1

moderate

5

since some time ago; for some time; for quite a while

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

11

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

4

after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath

1

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

2

separate; scattered; apart

1

(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary

1

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

2

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

lunch; midday meal

3

stopover (during a train or bus journey)

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

3

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

4

not only ... (but also); not just; as well as

1

Monday

2

room; apartment; flat

2

immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

2

rear; back; behind

1

approximately the same

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered

1

acute (illness)

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

2

student (esp. a university student)

2

to come to realize; to become aware (of)

1

common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open

1

before; prior to; ago; the past; before; previously

5

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

3

to hold one's tongue; to shut up

1

great disaster; catastrophe; train wreck

1

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

2

to bring someone along

2

mineral water

2

thoughtless; rash; hasty; imprudent

1

complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression

4

to become better; to improve

2

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

at that time; in those days

1

flashback

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

6