slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
memory; sense; experience
child rearing; child raising; raising children; parenting
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
stake; post; pile; (arch.) stump
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
difficult to ...; hard to ...
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
when it becomes; when it comes to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
(apparently) that's what it's like, isn't it
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
elopement; running away with a lover
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
vocal sound; tone of voice
pride; boast; credit (to)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
compromise; mutual concessions; give-and-take
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to let someone have the credit for (a success); (lit.) to let someone else carry the flowers
to stop; to abort; to discontinue; to close
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to begin to run; to start running; to break into a run
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
proof; testimony; demonstration; verification; certification