the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
temperature; body temperature (human, animal)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
essential; important; crucial; vital; main
to grumble; to be unsettled; to grizzle
stealthy steps; soft steps
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to jar; to creak; to grate
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
slowly and quietly; smoothly
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to soak into; to permeate; to penetrate
in good health; alive and well; going strong
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
on countless occasions; many a time
body; torso; trunk; build; physique; health
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
participation; joining; entry; adherence
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration