jpdb beta

ocean; large sea; fabric pattern

2

to imitate; to follow; to emulate

1

the way it was; the way it used be; as of old; in former times

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

some; small amount of

1

to give one's first cry (of a newborn baby); to be born; to come into being; to be formed

1

to throb; to beat fast

1

one-way ticket

1

to pass; to go past

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

2

to summon courage; to be brave

2

to sniff; to smell

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

8

to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered

3

to hate; to detest

1

natural airhead; person prone to making silly mistakes

1

serious

1

dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness

1

break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit

1

to bring back; to restore

1

to hell with; be damned

1

to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled

1

self-analysis; autoanalysis

1

can't help; won't make much difference

1

big yawn

1

I appreciate your efforts

1

juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce

2

to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

1

rain cloud

4

fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

vibration; flickering; jolting; tremor

1

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

small bird; little bird

2

to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down

1

long slits (esp. of eyes)

1

having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly

1

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

8

forelock; bangs

1

at once; immediately; right now

3

to begin to dissolve

1

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

1

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

1

half step; half a step

1

weeping; lamenting

1

emotional scars; mental trauma

1

atonement; expiation

1

two sheets (pieces) (of paper)

1