parroting back; repeating (something one was told) like a parrot
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to turn on; to switch on; to light up
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
improvisation; improvised; impromptu; extempore
shadow figure; silhouette
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
from out of nowhere; from who knows where
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
light; faint; pale; fleeting
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
laughing foolishly; cackling
to read the situation; to sense the mood
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
origin; genesis; opening; start; beginning
very big; very large; taking up a lot of space
to etch into one's mind; to remember well
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
prudence; discretion; thought
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to weaken (of willpower, solidarity, etc.); to lose one's edge; to become less tense; to become lax (of discipline, rules, etc.)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
polite; courteous; hospitable
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to sit down; to take a seat
(sleeveless) undergarment; padded undershirt
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
discouragement; despondency; dejection; disappointment
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.