to bust down a door; to break a door open
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
exterior; outside; outer; external; lateral
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
fury; frenzy; madness; wildness
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
shameless; infamous; disgraceful
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
pursuer; pursuing party; posse
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
flight; desertion; escape
drama; play; powerful drug
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
bad boy; naughty child; brat
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
scoundrel; rascal; villain
to go with (a companion); to hang out with; to do together
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
to hold one's breath; to catch one's breath
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
almost (did); nearly (did)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
difference; variation; difference
to take to task; to take it out on
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition