to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
as (much) as possible; as (far) as possible
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
(right at the) side; just beside
(are you) alright?; (are you) OK?
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
perquisite; perk; side benefit; emoluments
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to blink (one's eyes); to wink; to bat
immense sum (of money); ten thousand yen
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
(distant) howling; backbiting
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to burn; to scorch; to singe; to char
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
physical strength; brute strength; arm strength
though; although; be that as it may; nonetheless
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except