crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to parry; to sidestep; to dodge
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
intruder; invader; trespasser; raider
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
status; position; method; way; rule; regulation
clear as day; perfectly obvious; plain as daylight
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
great physical power; animal strength
squared timber; rectangular lumber
defense; defence; protecting; preventing
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
gunshot; bullet; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy)
unexpectedly; unusually; considering all that
skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones
how; in what way; circumstances
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
exaggerated; overblown; pretentious
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
disreputable; scandalous; disgraceful
to become excited; to grow lively
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
slapping the opponent with the open hand
to teach; to take a teaching job