jpdb beta

to seclude oneself; to shut oneself away

1

rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area

1

to stay up all night; to spend the night without sleep

1

stars; the stars and planets; celestial bodies

2

one night; one evening; all night; overnight

2

the whole sky

1

slope; slanting surface; bevel

4

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly

1

curiosity; inquisitiveness

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

to have an interest (in)

1

to slide down; to slip down

2

small animal

1

chain; chaining; connection; (genetic) linkage

2

fallen tree

1

(dead) body; corpse; carcass; remains

1

to stand (still) a while; to loiter; to stop

4

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

particularly; only; in the case of

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

6

feeble

2

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

indescribable; inexpressible

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

2

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

2

(sound of one's) heartbeat

1

protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval

1

bone fracture

2

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

3

scratch; graze; abrasion

2

to some extent; to a certain extent

2

left shoulder

4

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

2

whereunder; thereunder

1

white clothing

1

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

1

section; cross section; profile

1

cliff top

1

to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance

1

will not do; do not; does not

1

Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji

1

lucky; fortunate

2

blow; hit (on the body); beating

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

stirring; slight movement

1