thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
just; right; pure; genuine; truth
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
basket (shopping, etc.); hamper; cage
self-torturing; masochistic
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
distrust; unjust suspicion
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
condition; figure; appearance; voice
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to project; to reflect; to cast (shadow)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
light; lamp; counter for electric lights
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
doubt; distrust; suspicion (of)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
wrasse (any fish of family Labridae)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
algae; waterweed; seaweed; duckweed
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
one end; an end; part; fragment
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly