jpdb beta

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

1

royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund; fiddlehead fern

1

to call in; to invite; to bring in

2

to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress

1

to think; to use one's head; to exercise one's brains

1

succession; continuation; series; sequence

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

4

to chase; to run after; to pursue

4

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

2

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

to be completely still

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

2

injury; wound; mistake; accident; loss

2

good grief

3

to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension

1

standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move

1

at this juncture; after all this time; at this stage; now

2

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

1

clear and beautiful (of a woman's voice)

1

as usual; as always; as ever; as before; still

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

4

binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money

2

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

2

to thank

1

gentle; mild; meek; tender

1

handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct

1

night wind

1

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

one side

1

to lay bare; to expose; to reveal

2

(licensed) red light district

1

prostitute (esp. Edo period)

2

to give; to do (something) for

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

belief that human nature is fundamentally good

1

how (can); by what means

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

3

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

3

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

special; particular; peculiar; unique

2

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

to lose consciousness; to faint; to black out

3

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

3

to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)

4

under cover of night

1

to stand stock still

6

each (person); everyone; individual; respective

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

2