by your leave; with your permission
to anticipate; to foresee
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
be considered; be deemed; be thought to be
this for sure; certainly is
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
latent disposition; inner feelings
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
touching; moving; painful
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
pure; true; genuine; unmixed
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
villain; baddie; the villain's part
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to save face; to show deference; to make someone look good
to be (deeply) touched by; to be struck by
to try; to attempt; to have a go (at something)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
even if; even though; however; no matter how
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to compete with; to argue with; to quarrel
to the last; persistency; thoroughness
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
(turned out) all right in the end
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
attendance; presence; appearance