soldier; combatant; warrior
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to have a smattering knowledge of
school principal; school headmaster; school headmistress
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
(compulsory) retirement age; age limit; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
absentmindedness; dreaminess; fool; blockhead; hollowness; emptiness
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to cross (e.g. road); to traverse
to stop walking; to pause
the more one looks (at it) the more ...
to stop talking; to break off; to pause
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
just right (time, size, length, etc.)
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
mother-in-law; foster mother; step mother
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
yes it is!; it surely is; certainly
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
hey; yo; hi; come on; hey
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)