to do together; to share; to participate in
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
just because; even if; even though
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
around the clock; day and night
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
commuting to school; school commute
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
far away; far off; nowhere near; far cry
district; area; zone; quarter; section; region
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
office worker; company employee; company man; salaryman
to be awash with; to teem with; to be full of
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
rush (of people or activity); rush (sudden forward motion); rush hour; rushes; dailies
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
several people; a few people
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
surveillance camera; security camera
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
latest; newest; late-breaking (news)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
going to bed; retiring (for the night)
distinction; differentiation; discrimination; difference
to have a talk; to tell a story
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
close; intimate; on good terms