murder; homicide; manslaughter
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
sudden impulse; passing fancy
world; society; people; the public
assembling a criminal case
it doesn't matter what; anything is fine
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
all you have to do is; just; that's all
death penalty; capital punishment
decision; settlement; confirmation; establishment
life imprisonment; imprisonment for life; indefinite imprisonment
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
power; authority; jurisdiction
that; the matter in question
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to find out; to discover; to locate
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
wet behind the ears; inexperienced; immature
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
please excuse the intrusion; I'm coming in
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
to pretend; to act (as if)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
goddamn idiot; moron; nitwit
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)