to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to warp; to bend backwards; to throw one's head (or shoulders) back; to throw out one's chest
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to become dim; to become blurred
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
store; shop; establishment; restaurant
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to one's heart's content or satisfaction
surprise; astonishment; wonder; amazement
to be bewildered; to be perplexed
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
to mix; to stir; to blend
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
there is no way that ...; easy; simple
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
far away; far off; far; long ago; long before
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase