cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
parched or roasted beans (or soybeans)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
aroma; fragrance; scent; smell
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
black lustre; black luster
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
open fire (in cooking); open flame; direct heat
roasting (e.g. of coffee)
direct from the farm; farm-fresh
be; is; did; (have) done; please; do
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
many; a lot; much; multitude
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
this (very thing); this precisely
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)