one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
since one was born; (in) all one's life
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
rock-paper-scissors (game); janken
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
electricity; (electric) light
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
financial world; business circles
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
(inflected) end of a word; end of a sentence
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
having children; attempting to conceive
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
not knowing when to give up; being a bad loser
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
game arcade; video arcade; penny arcade
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
impostor; imposter; pretender; liar
zero; 0; nought; nothing; zilch
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires