posture; pose; position; attitude; approach; stance
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to pretend; to act (as if)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
transfiguration; transformation; change of appearance
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to pretend not to see; to turn one's back on
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
where; what place; how much (long, far); what extent
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this sort of; this kind of; like this; such
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
contents; interior; substance; content; (sword) blade
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
technical term; terminology; jargon
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off
show; display; pretensions; pose; posture
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
wherein; therein; thereinto; among which
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
process; course; mechanism
to; for; in order to; for; as for; regarding
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly