party (gathering, celebration, etc.);  party (group, political, etc.)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to begin;  to start;  to happen (again);  to begin (anew);  to date (from);  to originate (in)
 passage (of time);  elapsing;  progress;  development;  transit
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 almost;  roughly;  approximately
 to end;  to come to an end;  to close;  to finish
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to enliven (e.g. a conversation);  to animate;  to engage in enthusiastically;  to become successful and well known
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 Lord;  Highness; (arch.)  you
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to mix;  to combine;  to exchange (words, fire, etc.);  to cross (e.g. swords);  to join together
 enjoyable;  fun;  pleasant;  happy;  delightful
 friendly chat;  pleasant chat;  lighthearted talk;  friendly conversation
 usual;  normal;  everyday;  usually;  normally;  generally
 to touch;  to come in contact with;  to receive (e.g. visitor);  to attend to;  to receive (news);  to get;  to encounter
 body;  oneself;  one's place;  one's position;  main part;  meat (as opposed to bone, skin, etc.)
 judging from;  on the basis of;  from the point of view of
 to believe;  to believe in;  to place trust in;  to confide in;  to have faith in
 scene;  spectacle;  sight;  view
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 than;  from;  out of;  except;  but;  more
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 to charm;  to attract;  to fascinate;  to entice
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 interrogative sentence-ending particle expressing doubt
 remainder;  remnant;  (not) very;  (not) much;  too much;  excessively
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 feeling;  sense;  impression
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 in that way;  thus;  so;  so?
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 other (place, thing, person);  the rest;  outside;  beyond;  nothing except;  nothing but
 company;  lot;  bunch;  troupe;  company (of musicians)
 how;  in what way;  how about
 don't you think?;  indicates question
 everybody;  every last one of them;  all
 to get tired of;  to lose interest in;  to be fed up with;  to have enough