human relations; personal relationships
rapid development; rapid unfolding
story; tale; legend; plot; storyline
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
what the?; what's going on?; what's this?
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
without; but if; otherwise; or else
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
living by oneself; living alone
something or other; one thing or another; this or that
kitchen; financial situation
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
since when; from when; how long
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
looks; countenance; facial features; physiognomy
secret; private; surreptitious
discouragement; despondency; dejection; disappointment
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to be true to nature; to be lifelike
to ask a question; to ask questions
real intention; true motive; true meaning
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
gradation; gradation haircut; taper
tone of voice; mimicry; imitative voice
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
eyesight; vision; visual acuity
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
substance; essence; entity; subject; content; reality