indication; sign; hint; tone (of the market)
to be discouraged; to shrink from
door (Western-style, car, etc.)
in; on; at (place); as for; regarding
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
small; small-sized; small-scale; miniature
dealing with; coping with
home position; origin; usual place (for something)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to imitate; to follow; to emulate
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to get; to obtain; to come by; to find
to put into the mouth; to eat
menu; bill of fare; program; programme; schedule
mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard; Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)
tofu; bean curd; beancurd
(Chinese-style) almond jelly; dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
how; in what way; by what means
living; life (one's daily existence); livelihood
nice; good; well-executed
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to get tired of waiting; to grow impatient
proposal; proposition; suggestion
to employ; to hire; to charter
story; tale; talk; discussion
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
so-so; passable; now, now; my, my
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
other people's affairs; somebody else's problem