unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to lose completely; to waste; to let slip away
reason; reasoning power; (one's) sense
to clear away; to remove; to demolish
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
November; eleventh month of the lunar calendar
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
encouragement; spurring (on); cheering (on)
afterwards; at a later time; later on; after some time
snugly; neatly; compactly; cosily
play equipment; playground equipment
minimum; at the very least
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
sound argument; fair argument; just reasoning
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to wear a mask; to hide one's true intentions
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
seems to be; appears to have; supposed to be
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
weekend; Saturday and Sunday
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
all day long; all the day; throughout the day
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
one's own strength or effort; (by) oneself
apartment building; apartment block; apartment house; apartment