nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
having gone too far to turn back
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
incubus; succubus; demon appearing in a dream
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
sound of typing on a keyboard; having sex
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
ordinary; sensible; commonplace
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
way out; means to escape; escape route
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
having; holding; wear; durability; charge; expense
that day; the very same day
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to gain time; to play for time; to buy time
decoy (for hunting); stool
wagashi; traditional Japanese confectionery
one thin flat object; one sheet
demand; firm request; requisition; requirement; desire
by all means; at all costs; absolutely
bathing suit; swimsuit; swimmers
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to have all the fun; to get the better part of the deal; to get the easy life
and yet; though; when; in spite of
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
(brother and sister) born of a different mother
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
yes it is!; it surely is; certainly
(one's) older brother; lad; sonny
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire