voice guidance; voice guide; audio guide; spoken instructions
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
loud shout; excited cheering
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
when it becomes; when it comes to
it doesn't matter what; anything is fine
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
without; but if; otherwise; or else
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
refusal; rejection; denial; veto
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
unheard-of; unprecedented
solitude; loneliness; isolation
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
forcibly; against one's will
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to crumble down; to tumble down; to fall in
victory; triumph; conquest; success; win