senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
somehow; for some reason; without knowing why
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I see; that's right; indeed
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
since when; from when; how long
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
is it?; isn't it?; be; is
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
objection; refutation; rebuttal; counterargument
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to nod; to bow one's head in assent; to agree
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
shrine office; office of a Shinto shrine
to run away; to flee; to make off; to start to run away
ill will; malice; evil intent
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
that sort of; that kind of; like that; such; so
welcome; (warm) reception
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
God; god; deity; ace; king; superior person