thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
God; god; deity; ace; king; superior person
what; how many; many; a lot of; several; a few
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
at; in; at; when; by; with; so
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
store; shop; establishment; restaurant
holiday; day off; sleep; rest; good night
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
suffix for familiar person
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
see you later; goodbye; sincerely
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
place; spot; address; district; area; one's house; point
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
although I say; although one might say; although called
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
from now on; after this; in the future; from here; from this point
somewhere; in some respects; in some way
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
both (people); the two of them
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
why?; what for?; how?; by what means?
what do you want?; can I help you?
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
he; she; that guy; that; that one; that thing
called; known as; that; to say