uncertain; transient; changeable
one's heart rate; pulse rate
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
route; way; course; directions
lifestyle; way of life; daily goings-on; daily habits
unmarried person; single person; bachelor; spinster
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
carrying (on one's person); taking with one
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
aroma; fragrance; scent; smell
sense of smell; olfaction
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
depending on the situation; depending on circumstances
at last; finally; barely; narrowly; just
master; Your lordship; My lord; husband
exclusive; attached to; specialist
duty; function; office; mission; task
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to leave as; to view as; to maintain the status quo
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
annual (plant); first-year student
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
(one's) older brother; lad; sonny
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to be inferior to; to be less good at; to fall behind