jpdb beta

to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage

1

to squeeze out; to wring out

3

to trickle down

1

bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker

1

thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant

2

crying face; face of a person who is crying

6

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

4

trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected

1

to run about; to rush about

4

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)

3

poisonous; toxic; addictiveness

1

to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate

1

teary eyes

1

Rikujōjieitaiasakachuutonchi

1

suicide by hanging

1

enlistment

2

Fujimino

1

suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt

1

multi-unit apartments; apartment complex

9

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

1

halving; splitting evenly; sharing equally

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

2

to look at; to gaze; to stare at

1

aging (of a population); ageing

1

private funeral; secret burial

3

(under) municipal management (transport, housing, etc.); city facility management

2

nameplate; doorplate

2

electronic sound

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

snugly; neatly; compactly; cosily

1

combined living room, dining room and kitchen

1

to build; to construct

1

Buddhist (household) altar

4

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

3

kitchen; financial situation; finances

1

prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling

2

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

Hisako

1

radio

1

(Japanese) feature phone (as opposed to a smartphone); mobile phone designed for the Japanese market (with specialized features only available in Japan)

2

a bolt out of the blue

1

life in a dormitory; dormitory life

1

at this juncture; after all this time; at this stage; now

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

5

just the other day; quite recently

1

difficult; hard

1

not having long to live

1

unnecessary; needless

1