minuteness; one millionth
proper; respectable; decent; honest
the present term; the present session
source of funds; resources; finances
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
physiological phenomenon; physiological response
called; known as; that; to say
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
adult site; adult website; pornographic website
charging (a fee); billing; charge; paying for virtual goods or premium features (in a video game, on a social networking service, etc.); microtransaction
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
of great promise; with a promising future
to court; to woo; to approach defiantly
to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce)
promising; hopeful; full of promise
young and energetic; up-and-coming
to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
discarding; throwing away; getting rid of; dismissal (of an employee); firing; sacking
to become vulgar; to coarsen
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
net (amount); clear; net weight; net price; cost price; actual content
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
stature; build; height; size; physique
determined spirit; unyielding spirit; will
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
to speak ill of; to disparage
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
day and night; around the clock; always; constantly