glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (arch.) trickery; (arch.) deception
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
to make coffee; to brew coffee
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
to the last; persistency; thoroughness
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
yes and no; for and against
weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennui
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to finish reading; to read through
persistence; single-mindedness
terms and conditions (e.g. of a purchase or trade)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
of established reputation; fully established; (universally) recognized; acknowledged; leading
sixth day of the month; six days
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
Rikujoujieitainerimachuutonchi
along the river; riverside
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
speech; words; one's lines; remarks
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
How do you do?; I am glad to meet you
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff