reality; actuality; hard fact
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
encroachment; erosion; corrosion
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
physical condition; state of health
soundly (sleeping); fast (asleep)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
push-up (exercise); press-up
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
style; way; shape; form; appearance; state
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
battlefield; battleground
(weather) front; front line; forward area; action zone
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
commander; commanding officer; CO
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to accompany; to follow; to keep up with
serious; severe; grave; acute
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
steering; helmsman; coxswain; guidance; leadership; leader
I've got to be going; I must go
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
confections; sweets; candy; cake
stock (of goods); reserve; supply
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
home delivery (of food); outside catering
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration