uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided
hesitation; indecision; vacillation
calamity; disaster; accident
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
feces and urine; excreta; human waste
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
comfort; consolation; diversion
to look down (on); to condescend (to)
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
conceit; hubris; vanity; presumption
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
in the same manner as before; the same as always
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
offering (e.g. to the gods); votive offering
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
clergyman; churchman; clergy
to say; to be pleased to say
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
indication; denotation; designation; instructions; directions
to swoop down upon; to fly down; to alight
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
transfiguration; transformation; change of appearance