to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
is not; am not; are not; isn't it?
of course; certainly; naturally
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
of no interest; not interested
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
to make fun of; to look down on; to make light of
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
without an occupation; unemployed; jobless
incompetent; no-talent; worthless person; dimwit; incompetence
demand; firm request; requisition; requirement; desire
within; inside of; less than
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
heart; guts; nerve; central part
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
and then; and so; and; so then
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite