ruins (of a building, town, etc.); remains
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
brilliance; splendour; splendor; lustre; luster
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
corpse; kanji "corpse" radical
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to be perturbed; to be agitated
ferocious; fierce; truculent; savage
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
firm; strong; solid; stable
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
major subject; special study
studying abroad; studying overseas
study of foreign languages; linguistics
proficient; skillful; patience; perseverance; fortitude
for generations; hereditary; generation after generation
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
eldest daughter; first-born daughter
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
love; love-making; passion; emotion; affections
junior high school; middle school; lower secondary school
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
particular; special; (not) particularly; (not) especially
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
beautiful face; good looks; beauty
to exert oneself and win; to gain (victory)
light; faint; pale; fleeting
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair