suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
being adopted into the family of one's bride
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
takoyaki; octopus dumplings
opposite effect; adverse effect; backfiring
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bad luck; ill fortune; misfortune
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
area; zone; district; quarter; section; limits
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
accumulation; accumulate; store
trace; tracks; site; remains; scar
too (much); overly; excessively
pitiful; pathetic; painful (to look at)
to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
eternity; perpetuity; permanence; immortality
second (unit of time); arc second
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to leave; to depart; to take one's leave
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday
July; seventh month of the lunar calendar
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)