query; interrogation; enquiry; question; inquiry
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
to taste; to try (food or drink)
digitization; digitalization
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
immediate reply; quick answer; ready agreement
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
actually; in fact; as a matter of fact
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to be; to come; to go; to be (doing)
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
20 years old; (arch.) twenty
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)
upper part; upper region; region above
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
sweet rice jelly; Edo-period herbal medicine used as an antitussive and a breath freshener
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
scene; sight; scenario; setting
beginning; opening; start; outset
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast