innocent; cherubic; childlike
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
smooth and flat (e.g. of a prepubescent girl)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
meat shield; human shield; vagina wall; fleshy wall; wall of flesh (e.g. in sci-fi)
on the contrary; rather; instead; all the more
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
body; torso; trunk; build; physique; health
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
now that it's come to this; since it's come to this
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
very careful; thoroughly prepared
to take precautions; to set a guard against attack
to go too far; to go to excess; to carry too far
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to pull around; to drag around; to take around; to show around
to swell (from inflammation); to become swollen
upward glance; upturned eyes
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
leaving something where it is; abandoning something
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
later on; eventually; afterwards
fixed cost; fixed expense