jpdb beta

making-of; behind-the-scenes; making; creating

1

crash (esp. of a vehicle); crash; kurash (Central Asian form of wrestling)

1

jet aeroplane; jet airplane

1

destructive blast; blowing up; explosion

1

decommissioned vehicle; out of service vehicle; deregistered vehicle; unregistered vehicle; deregistering (vehicle); unregistering

1

one machine; one vehicle

2

Hollywood

1

ardor; enthusiasm

1

move with haste (when you have no doubts); strike while the iron is hot

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

2

to make plans

1

photography; taking photographs

4

Hibiya Park

1

Shinjuku Gyoen National Garden; Shinjuku Gyo-en

1

Ueno Park

1

tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut

1

enough is enough; no further!

1

necessity; need

3

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

day trip

1

Shinjuku

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

6

happy mood; euphoric mood

3

visual

1

keyman; key person (e.g. of a company)

1

manjū; steamed yeast bun with filling

9

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

comical

2

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

wet through; drenched

1

sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively

2

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet

1

to push aside; to push one's way through

10

to cool (water) down; to make less hot (e.g. by adding cold water)

1

to take a shower

4

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

4

or

3

only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces

2

name; nameplate; caption; storyboard; rough draft

1

to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out

2

heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)

1

cosplayer

1

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

1

to bud; to sprout

1

blessing; grace

2

(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental

1