to surround; to encircle; to enclose
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
not caring; not giving a damn
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
unpopular (esp. with the opposite sex); undatable
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
father; dad; papa; pa; pop; daddy
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to rock; to shake; to swing
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
mask; disguise; guise; mask
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
bento; Japanese box lunch
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
rip-off; unfair overcharging; clip joint
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
chime; bell (e.g. doorbell)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
quantity; amount; volume; number; amount of money
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
two blessings at once; flanked by two beautiful women
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
health management; health maintenance; health care
before I knew it; next thing you know; when I came to
to put to sleep; to lay (something) on its side
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
the whole day; all the day
to take back; to regain; to get back; to recover
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
one's (living) environment
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness