trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
being defeated; being eliminated (from competition)
to highlight something; to bring something to the forefront
faulty maintenance; poor maintenance; inadequate maintenance
to escape from; to get out
pleasant; agreeable; comfortable
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
to gain experience; to get accustomed (with something)
to refuse; to reject; to deny
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
conclusion; decision; judgement; affirmative
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
elegance; refinement; grace; aroma
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
celebrity; famous person; public figure; big name
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
weight training; muscle training
load; loading; weight (of a load)
physical strength; muscle strength
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
principle; theory; fundamental truth
time travel; leaping through time
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
event; phenomenon; matter
to grumble about something (trivial)
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
to have (something) innate; to be born with
influential; prominent; strong; likely; plausible