large ginkgo tree; ginkgo-leaf top-knot worn by makuuchi and juryo division wrestlers
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
to have (the) courage (to); to be courageous
higher rank; better position
trivial; not amounting to much
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
loveable; very likeable; like very much
appropriate; suitable; proper; fitting
social status; social position
to come to like; to become fond of; to fall in love
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
child rearing; child raising; raising children; parenting
modern times; the modern age; this day and age
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
(not so) much; (not) very
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
eclipse period (in viral lifecycle); eclipse phase; dark age
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
difficult to ...; hard to ...
perhaps; possibly; maybe; by some chance
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
example; simile; metaphor; allegory
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
to be at a loss for words
Amazon (river, rainforest etc.); Amazon (woman of Greek mythology)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to move (house); to change residence