oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
older sister; lass; young lady
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to swell; to expand; to inflate; to bulge
for your information; I'm telling you
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that day; the very same day
phantom; vision; illusion
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
lucid dream; dream in which the dreamer is aware that they are dreaming
for a short while; for a while; for some time; for the time being
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
sleep; sleeping; inactivity; death
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
good for the health; healthy; wholesome
still more; to say nothing of; not to mention; still less
sign; indication; omen; symptom
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
cram school; private tutoring school
examination; exam; test; trial; experiment; test
assembly hall; meeting place; venue; grounds
studies; schoolwork; classwork
possible; potential; practicable; feasible
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth