to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
loud shout; excited cheering
blank form; sheets of paper; sheet of paper
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
great success; huge success
closing party; closing event of a school, etc. festival
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
to show up; to appear; to turn up
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
agreement; rule; arrangement; decision
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
climax; peak; critical moment; most important stage; turning point
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
love affair; sensual pleasures
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
coherence; order; focus; point
brewing; fermenting; arousing; causing; creating
to have a relationship; to have relations
majority group (party, faction)
contrived; false-sounding
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
improvisation; improvised; impromptu; extempore
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
falling in love; attachment
to stain one's honour (of a man); to hurt one's reputation; to bring shame upon oneself; to become less of a man
to be given up; to be discontinued
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
feigning ignorance; feigning naivety; pretense of innocence; person (esp. a woman) pretending to be innocent, ignorant or naive; faux-naïf
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...