closing party; closing event of a school, etc. festival
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
to show up; to appear; to turn up
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
love affair; sensual pleasures
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
coherence; order; focus; point
brewing; fermenting; arousing; causing; creating
to have a relationship; to have relations
majority group (party, faction)
contrived; false-sounding
one's possessions; ownership
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
improvisation; improvised; impromptu; extempore
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
falling in love; attachment
to hurt one's reputation; to be ashamed of oneself; to lose one's honour
to be given up; to be discontinued
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
feigning innocence, ignorance or naivety; someone (esp. a woman) pretending to be innocent, ignorant or naive
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
to confess one's love; to profess one's feelings
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into