to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
dignity; majesty; sanctity
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to raise; to lift; to boost; to enhance
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
rebellious phase; rebellious age
a leopard cannot change its spots; the child is father to the man; (lit.) the soul of a child of three (is the same) at 100
keyboard (of a piano, typewriter, etc.)
to be completely absorbed in; to fall for (something)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
instead; but (on the other hand)
to make (someone) learn; to be accustomed to ...; to be used to ...; to always ...
evening meal; dinner; supper
self-education; self-instruction; self-study
depending on; dependent upon; relying on
free time; spare time; idle moment
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
two sheets (of paper or other flat objects)
Schumann; Schuman; Shooman; Shuman
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
hospitalization; hospitalisation