cracker; party popper; cracker; cracker
the emperor's person; the body of Christ; the Host; the Eucharist
Eucharist (in Catholicism); Holy Communion
receiving (from a superior); bestowed
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
birth (of a saint, monarch, etc.); nativity
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
bûche de Noël; Yule log (cake)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
rice seasoned and cooked with various ingredients
turkey (Meleagris gallopavo)
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
to be suitable; to be appropriate; to match
what proportion; what percentage
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
and yet; even so; nonetheless; for all that
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
tacit understanding; unspoken agreement
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
appearance (in the eyes of society); decency
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
pillage; plunder; looting; robbery
Cathari (heretical Christian sect); Cathars
oppression; suppression; pressure
at that time; in those days
Catholic; Catholicism; Catholic Church
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
paradise; heaven; Kingdom of Heaven