pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
bag; satchel; briefcase; basket
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
pencil case; pencil box; writing brush case
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
uncool; tacky; lame; corny
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to have a nosebleed; to bleed at the nose
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
kicking a ball in mid-air (soccer, football)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to regain one's breath; to catch one's breath
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to arrange; to agree (on); to prearrange
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest