jpdb beta

shelf; ledge; rack; trellis

6

tube

2

leopard (Panthera pardus)

1

sudden change; complete change

2

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

process; procedure; sequence; protocol; instruction

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

priest; minister; pastor

3

doubt; skepticism; scepticism; disbelief

1

to bind up; to tie up

1

water torture

1

traditional; customary; conventional

1

torture

4

modus operandi; criminal technique; trick

1

obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check

2

via; through; by doing; by means of; using

4

form; method; system; formula

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

2

lukewarm; tepid; lenient

2

regulation; adjustment; control

1

water heater; (domestic) boiler

1

water temperature

1

boiling water

3

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

high; high school

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

2

pot (esp. teapot, coffee pot); vacuum bottle; thermos flask

1

retaining warmth; keeping heat in; heat insulation

1

cup noodles; cup ramen

2

maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum

1

high temperature

1

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

2

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

1

scar

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

facing upward

5

manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer

1

confession

1

Japanese and Chinese poetry; poetry; poems

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

2

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

2

humid; sultry

1

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

1

hot water; hot bath

4

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

1

test of patience; battle of wills; endurance contest

1