common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
such a thing; something like that
coma; deep sleep; falling fast asleep
to get high (on drugs); to trip; to slur one's words (as a result of taking sleeping pills, etc.); to lose one's wits (due to lack of sleep, etc.); to space out
self-deprecating routine; self-deprecating joke
to put an end (to); to bring to an end; to close the books (on); (lit.) to put a period (at the end of a sentence)
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
translation and annotation; translation with notes; translator's notes
ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister
important ceremonial occasions in family relationships
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
exorcism rite; purification
because; the reason is; if you want to know why
insecticide; insect repellent
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
weir; bonds; fetters; ties of obligation
talk (of the town); rumour; rumor; gossip
bread roll sandwich with croquette filling
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to face; to confront; to be opposite to
to become settled; to be fixed
rapid development; rapid unfolding
high-capacity; high-volume
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
to write in more information; to add (a paragraph, more lines, etc.); to tack on
remote past; far ago; time immemorial
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to reason; to sum up; to conclude
to take someone's life; to kill someone
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
multiple personality; split personality
reading (e.g. by a scanner)